
Titre : Apprendre la « Tamahaq » : Langue des Touaregs .
Editions : Araja édition
Collection : Arts et lettres
Date de Parution : 2015
Code EAN/ISBN : 789-9947-979-14-3
Format : 21,4X15,4cm
pages : 80 pages
Durant les années passées à l’extrême sud algérien, j’ai pu côtoyer les Touaregs, partager avec eux et par la même occasion apprendre un peu de leur langue et de leurs traditions.
Cette prise de note dans le domaine de la « Tamahaq » : langue des Touaregs, auprès d’élèves, d’amis, de paysans ou simplement d’un compagnon d’un voyage… a abouti à ce modeste livre.
La deuxième partie de ce livre est une reprise-pas tout à fait fidèle-du dictionnaire de : Jean-Marie CORTHADE et Mouloud MAMMERI ; eux –même inspirés de l’encyclopédie de Charles de FOUCAULD (le premier à avoir écrit sur les Touaregs).
Constantine, un discours raffin
Mmoires d'un Patio
Pour le sourire d'un enfant
Chemin faisant
Mon poux n'est pas partager
Fragments de villes, fragments de vie
Ensemble se remettre debout (traduction) لننهض معا من جديد
Temps d'arrt
Grain de poussirre
صحافة جمعية العلماء المسلمين، قضايا و مواقف
الأقليات المسلمة في الغرب و الإندماج المستحيل
Hymne l'Amour
Sedra la ronce (traduction ) سدرة شجرة العليق
أين تسكن الشمس
سيعود الربيع يوما
ا لصحافة الفراكوفونية
العندليب و حبتا العنب الأصفر
حرف بأنامل الجزئرية
LE PASSE ENCHANTEUR
??? ???????